Terms
SCOPE AND MODIFICATION OF THE AGREEMENT
You agree to the terms and conditions outlined in the Agreement with respect to your use of the Website. The Agreement constitutes the entire and only agreement between you and The Software with respect to your use of the Website and supersedes all prior or contemporaneous agreements, representations, warranties and/or understandings with respect to the Website. We may amend the Agreement from time to time in our sole discretion, without specific notice to you. The latest Agreement will be posted on the Website, and you should review the Agreement prior to using the Website. By your continued use of the Website and/or Services, you hereby agree to comply with all of the terms and conditions contained within the Agreement effective at that time. Therefore, you should regularly check this page for updates and/or changes.
VEREISTES
Die Webwerf en Dienste is slegs beskikbaar vir individue wat in staat is om in wettig bindende kontrakte in ooreenstemming met die toepaslike wetgewing in te tree. Die Webwerf en Dienste is nie bedoel vir gebruik deur individue onder die ouderdom van agtien (18) nie. As jy onder die ouderdom van agtien (18) is, het jy nie toestemming om die Webwerf en/of Dienste te gebruik en/of toegang te verkry nie.
BESKRYWING VAN DIE DIENSTE
Vendor Services
By completing the applicable purchase order forms, you can obtain, or attempt to obtain, certain products and/or services from the Website. The products and/or services featured on the Website may contain descriptions that are provided directly by the Third Party Provider manufacturers or distributors of such items. TheSoftware does not represent or warrant that the descriptions of such items are accurate or complete. You understand and agree that TheSoftware is not responsible or liable in any manner whatsoever for your inability to obtain products and/or services from the Website or for any dispute with the product’s seller, distributor and end-user consumers. You understand and agree that TheSoftware shall not be liable to you or any third party for any claim in connection with any of the products and/or services offered on the Website.
KOMPETISIES
Van tyd tot tyd bied TheSoftware promosionele pryse en ander toekennings aan deur Kompetisies. Deur ware en akkurate inligting te voorsien in verband met die toepaslike Kompetisie registrasievorm, en deur in te stem met die Amptelike Kompetisie Reëls wat van toepassing is op elke Kompetisie, kan jy vir ‘n kans om die promosionele pryse aangebied deur elke Kompetisie te wen. Om deel te neem aan die Kompetisies wat op die webwerf vertoon word, moet jy eers die toepaslike inskrywingsvorm volledig voltooi. Jy stem daarmee in om ware, akkurate, huidige en volledige Kompetisie Registrasie Data te voorsien. TheSoftware het die reg om enige Kompetisie Registrasie Data te verwerp waar dit bepaal word, na die alleen-enige diskresie van TheSoftware, dat: (i) jy in oortreding van enige gedeelte van die Ooreenkoms is; en/of (ii) die Kompetisie Registrasie Data wat jy voorsien het, onvolledig, bedrieglik, ‘n duplikaat of andersins onaanvaarbaar is. TheSoftware mag te eniger tyd die Registrasie Data-kriteria verander, na sy alleen diskresie.
LISENSIE TOEKENNING
As ‘n gebruiker van die webwerf, word aan u ‘n nie-eksklusiewe, nie-oordraagbare, herroeplike en beperkte lisensie verleen om toegang te verkry tot en die webwerf, inhoud en geassosieerde materiaal te gebruik in ooreenstemming met die ooreenkoms. Die sagteware kan hierdie lisensie te eniger tyd vir enige rede beëindig. U mag die webwerf en inhoud op ‘n rekenaar vir u eie persoonlike, nie-kommersiële gebruik gebruik. Geen deel van die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste mag in enige vorm gereproduseer word of in enige inligtingsherwinningstelsel, elektronies of meganies, geïnkorporeer word nie. U mag nie die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste of enige gedeelte daarvan gebruik, kopieer, naboots, kloon, verhuur, verhuur, verkoop, modifiseer, dekompilieer, ontmantel, omgekeerde ingenieurswese of oordra nie. Die sagteware behou enige regte wat nie uitdruklik in die ooreenkoms verleen word nie. U mag geen toestel, sagteware of roetine gebruik om die behoorlike werking van die webwerf te versteur of te probeer versteur nie. U mag geen aksie onderneem wat ‘n onredelike of buitensporig groot las op die infrastruktuur van die sagteware plaas nie. U reg om die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste te gebruik, is nie oordraagbaar nie.
EIENDOMSREGTE
Die inhoud, organisasie, grafika, ontwerp, samestelling, magnetiese vertaling, digitale omskakeling, sagteware, dienste en ander aangeleenthede wat verband hou met die webwerf, inhoud, kompetisies en dienste val onder toepaslike kopiereg, handelsmerke en ander eiendomsregte (insluitend, maar nie beperk tot, intellektuele eiendom). Die kopie, herverdeling, publikasie of verkoop deur jou van enige deel van die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste is streng verbode. Sistematiese ophaling van materiaal van die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste deur geoutomatiseerde middele of enige ander vorm van skrapsel of data-ontginning om direk of indirek ‘n versameling, samestelling, databasis of gids te skep sonder geskrewe toestemming van TheSoftware is verbode. Jy verkry nie eienaarskapregte tot enige inhoud, dokument, sagteware, dienste of ander materiale wat op of deur die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste beskou word nie. Die plasing van inligting of materiaal op die webwerf, of deur en deur die dienste, deur TheSoftware, stel nie ‘n afstand van enige reg in of tot sodanige inligting en/of materiale nie. Die TheSoftware-naam en -logo, en alle geassosieerde grafika, ikone en diensname, is handelsmerke van TheSoftware. Alle ander handelsmerke wat op die webwerf of deur en deur die dienste verskyn, is die eiendom van hul onderskeie eienaars. Die gebruik van enige handelsmerk sonder die toepaslike eienaar se uitdruklike skriftelike toestemming is streng verbode.
HYPERLINKING TO THE WEBSITE, CO-BRANDING, FRAMING AND/OR REFERENCING THE WEBSITE PROHIBITED
Unless expressly authorized by TheSoftware, no one may hyperlink the Website, or portions thereof (including, but not limited to, logotypes, trademarks, branding or copyrighted material), to their website or web venue for any reason. Further, framing the Website and/or referencing the Uniform Resource Locator (URL) of the Website in any commercial or non-commercial media without the prior, express, written permission of TheSoftware is strictly prohibited. You specifically agree to cooperate with the Website to remove or cease, as applicable, any such content or activity. You hereby acknowledge that you shall be liable for any and all damages associated therewith.
WYSIG, VERWYDERING EN WYSIGING
Ons behou die reg in ons uitsluitlike oordeel om enige dokumente, inligting of ander inhoud wat op die webwerf verskyn, te wysig en/of te verwyder.
DISCLAIMEVIR FOOR SKADE VEROORSAAK DEUR AFGELAAI
Besoekeers laai inligting af van die webwerf op hul eie risiko. Die sagteware maak geen waarborg dat sulke aflaaie vry is van korrumperende rekenaarkodes, insluitend, maar nie beperk tot, virusse en wurms.
INDEMNIFICATION
Ukubonisa okukhathazekile kunawo wonke amanyathelo, ukulondoloza kanye nokushaqeka kwe TheSoftware, wonke amaqembu abo omaphakathi kanye nezinye izithombe, nokushaqeka kwezinye izilawuli zabo, izingane, izinkokhelo, izikhulu, izinto ezithile kanye nezinye izikhathi, ezizama abanye abesifazane kanye nabanye abantu, abenza okubi okanye abanini kwabo kanye nebubanzi. /n/nIzimpendulo zaleli zici zinomsebenzi olandelayo: TheSoftware, wonke amaqembu abo omaphakathi kanye nangemiphakathi, nakwamanye amanye omphakathi wabo, izingane, izilawuli zabo, abanye abo abanini, izinkokhelo, abashayeli kanye nabanye abanolwazi ngesicelo. Wonke labo abantu kanye nemisebenzi bayo badinga iqabane nokukwazi ukwenza emsebenzini ngaphambi kwakho ngokuchitha kuphela.
DERDEPARTEY-WEBSITES
Die Webwerf kan skakels na en/of na ander internetwebwerwe en/of bronne, insluitend, maar nie beperk tot, dié wat deur Derdepartyverskaffers besit en bedryf word, voorsien. Omdat TheSoftware geen beheer het oor sulke derdepartywebwerwe en/of bronne nie, erken en stem u hiermee in dat TheSoftware nie verantwoordelik is vir die beskikbaarheid van sulke derdepartywebwerwe en/of bronne nie. Verder ondersteun TheSoftware nie, en is dit nie verantwoordelik of aanspreeklik vir, enige terme en voorwaardes, privaatheidspoliess, inhoud, advertensies, dienste, produkte en/of ander materiale op of beskikbaar van sulke derdepartywebwerwe of bronne nie, of vir enige skade en/of verliese wat daaruit voortspruit nie.
PRIVACY POLICY/VISITOR INFORMATION
Die gebruik van die webwerf, en alle opmerkings, terugvoer, inligting, Registrasie Data en/of materiale wat jy deur of in assosiasie met die webwerf indien, is onderhewig aan ons Privaatheidsbeleid. Ons behou die reg voor om alle inligting met betrekking tot jou gebruik van die webwerf, en enige en alle ander persoonlik identifiseerbare inligting wat deur jou voorsien word, te gebruik in ooreenstemming met die bepalings van ons Privaatheidsbeleid. Om ons Privaatheidsbeleid te sien, klik hier.
LEGAL WARNING
Enige poging deur enige individu, hetsy ‘n TheSoftware kliënt of nie, om die werking van die webwerf te beskadig, vernietig, knoei, vandaliseer en/of andersins te belemmer, is ‘n oortreding van die straf- en burgerlike reg en TheSoftware sal enige en alle remedies in hierdie verband teen enige oortredende individu of entiteit streng naasvolg tot die volle omvang toelaatbaar volgens die wet en in billikheid.